Amos
  Spanish: La Biblia de las Américas
  Amos 6 [Commentary] [Map] Biblical Art and Illustrations
1 ¡Ay de los que viven reposadamente en Sion,
y de los que se sienten seguros en el monte de Samaria,
los notables de las naciones principales,
a quienes acude la casa de Israel!
2 Pasad a Calne y mirad,
y de allí id a Hamat la grande,
descended luego a Gat de los filisteos.
¿Sois vosotros mejores que estos reinos,
o es su territorio mayor que el vuestro?
3 ¿Alejáis el día de la calamidad,
y acercáis la silla de la violencia?
4 Los que se acuestan en camas de marfil,
se tienden sobre sus lechos,
comen corderos del rebano
y terneros de en medio del establo;
5 los que improvisan al son del arpa,
y como David han compuesto cantos para sí;
6 los que beben vino en tazones del altar
y se ungen con los óleos más finos,
pero no se lamentan por la ruina de José,
7 irán por tanto ahora al destierro a la cabeza de los desterrados,
y se acabarán los banquetes de los disolutos.
8 El Senor DIOS ha jurado por sí mismo, ha declarado el Senor, Dios de los ejércitos:
Aborrezco la arrogancia de Jacob,
y detesto sus palacios;
entregaré la ciudad y cuanto hay en ella.
9 Y sucederá que si diez hombres quedan en una misma casa, morirán.
10 Entonces su tío o su incinerador, levantará a cada uno para sacar sus huesos de la casa, y dirá al que está en el fondo de la casa: ¿Hay alguien más contigo? Y éste responderá: Nadie. Entonces aquél dirá: Calla, porque no se debe hacer mención del nombre del SENOR.
11 Porque he aquí, el SENOR ordenará que la casa grande sea reducida a escombros y que la casa pequena sea hecha pedazos.
12 ¿Corren los caballos por la pena?
¿Se ara en ella con bueyes?
Pues vosotros habéis convertido el derecho en veneno,
y el fruto de la justicia en amargura;
13 vosotros que os alegráis por Lo-debar,
que decís: ¿No hemos tomado para nosotros Carnáyim
con nuestra propia fuerza?
14 Pues he aquí, levantaré contra vosotros, oh casa de Israel,
--declara el SENOR, Dios de los ejércitos--
una nación que os afligirá desde la entrada de Hamat
hasta el arroyo del Arabá.
  Amos 7 [Commentary] [Map] Biblical Art and Illustrations
1 Esto me mostró el Senor DIOS: He aquí, El formaba enjambre de langostas cuando comenzaba a brotar la cosecha de primavera. Y he aquí, la cosecha de primavera era después de la siega del rey.
2 Y sucedió que cuando habían terminado de devorar la hierba de la tierra, yo dije:
Senor DIOS, perdona, te ruego.
¿Cómo podrá resistir Jacob
si es tan pequeno?
3 Se apiadó el SENOR de esto:
No sucederá--dijo el SENOR.
4 Esto me mostró el Senor DIOS: he aquí, el Senor DIOS llamaba para juzgarlos con fuego, y consumió el gran abismo y empezó a consumir el campo.
5 Entonces dije:
Senor DIOS, cesa, te ruego.
¿Cómo podrá resistir Jacob
si es tan pequeno?
6 Se apiadó el SENOR de esto:
Esto tampoco sucederá--dijo el Senor DIOS.
7 Esto El me mostró: He aquí, el Senor estaba junto a un muro hecho a plomo, y tenía en su mano una plomada.
8 Y el SENOR me dijo: ¿Qué ves, Amós? Y respondí: Una plomada. Entonces el Senor dijo:
He aquí, pondré una plomada
en medio de mi pueblo Israel.
Ya no volveré a dejarlos sin castigo.
9 Los lugares altos de Isaac serán asolados
y los santuarios de Israel destruidos;
y yo me levantaré con espada contra la casa de Jeroboam.
10 Entonces Amasías, sacerdote de Betel, envió palabra a Jeroboam, rey de Israel, diciendo: Amós conspira contra ti en medio de la casa de Israel; la tierra ya no puede soportar todas sus palabras.
11 Porque así dice Amós: "Jeroboam morirá a espada y ciertamente Israel saldrá en cautiverio de su tierra."
12 Y Amasías dijo a Amós: Vete, vidente, huye a la tierra de Judá, come allí pan y allí profetiza;
13 pero en Betel no vuelvas a profetizar más, porque es santuario del rey y residencia real.
14 Entonces respondió Amós y dijo a Amasías: Yo no soy profeta, ni hijo de profeta, sino que soy boyero y cultivador de sicómoros.
15 Pero el SENOR me tomó cuando pastoreaba el rebano, y me dijo: Ve, profetiza a mi pueblo Israel.
16 Ahora pues, escucha la palabra del SENOR: Tú dices: "No profetices contra Israel ni hables contra la casa de Isaac."
17 Por tanto, así dice el SENOR: "Tu mujer se prostituirá en la ciudad, tus hijos y tus hijas caerán a espada, tu tierra será repartida a cordel, y tú morirás en una tierra inmunda. Y ciertamente Israel saldrá de su tierra en cautiverio."
  Amos 8 [Commentary] [Map] Biblical Art and Illustrations
1 Esto me mostró el Senor DIOS: He aquí, había una canasta de fruta de verano,
2 y El dijo: ¿Qué ves, Amós? Y respondí: Una canasta de fruta de verano. Entonces el SENOR me dijo: Ha llegado el fin para mi pueblo Israel. Ya no volveré a dejarlos sin castigo.
3 Los cantos del palacio se convertirán en gemido en aquel día--declara el Senor DIOS. Muchos serán los cadáveres; en todo lugar los echarán fuera en silencio.
4 Oíd esto, los que pisoteáis a los menesterosos, y queréis exterminar a los pobres de la tierra,
5 diciendo:
¿Cuándo pasará la luna nueva
para vender el grano,
y el día de reposo para abrir el mercado de trigo,
achicar el efa, aumentar el siclo
y enganar con balanzas falsas;
6 para comprar por dinero a los desvalidos
y a los pobres por un par de sandalias,
y vender los desechos del trigo?
7 El SENOR ha jurado por el orgullo de Jacob:
Ciertamente, nunca me olvidaré de ninguna de sus obras.
8 ¿No temblará por esto la tierra,
y hará duelo todo aquel que habita en ella?
Subirá toda ella como el Nilo,
se agitará
y menguará como el Nilo de Egipto.
9 Y sucederá que en aquel día--declara el Senor DIOS --
yo haré que el sol se ponga al mediodía
y que la tierra en pleno día se oscurezca.
10 Entonces cambiaré vuestras fiestas en llanto
y todos vuestros cantos en lamento;
pondré cilicio sobre todo lomo
y calvicie sobre toda cabeza;
haré que sea como duelo por hijo único,
y su fin, como día de amargura.
11 He aquí, vienen días--declara el Senor DIOS --
en que enviaré hambre sobre la tierra,
no hambre de pan, ni sed de agua,
sino de oír las palabras del SENOR.
12 Y vagarán de mar a mar,
y del norte hasta el oriente;
andarán de aquí para allá en busca de la palabra del SENOR,
pero no la encontrarán.
13 En aquel día las doncellas hermosas
y los jóvenes desfallecerán de sed.
14 Los que juran por el pecado de Samaria,
y dicen: "Viva tu dios, oh Dan",
y "Viva el camino de Beerseba",
caerán y nunca más se levantarán.

Search Limited to 3 Chapters.
  LA BIBLIA DE LAS AMERICAS
Copyright (C) 1986, 1995, 1997 by:
THE LOCKMAN FOUNDATION
LA HABRA, CA 90631
Sociedad no comercial    A Corporation Not for Profit
Derechos Reservados    All Rights Reserved


This Website is Copyright © 2005-2006 Biola University.
Biola does not hold the Copyright to any Biblical texts on this site.
Some Biblical texts on this site are in the Public Domain,
and others are Copyrighted by their Copyright holders.