Exodus
  Korean
  Exodus 25 [Commentary] Biblical Art and Illustrations
1.  여호와께서 모세에게 일러 가라사대
2.  이스라엘 자손에게 명하여 내게 예물을 가져오라 하고 무릇 즐거운 마음으로 내는 자에게서 내게 드리는 것을 너희는 받을지니라
3.  너희가 그들에게서 받을 예물은 이러하니 금과 은과 놋과
4.  청색, 자색, 홍색실과, 가는 베실과, 염소털과,
5.  붉은 물 들인 수양의 가죽과, 해달의 가죽과, 조각목과,
6.  등유와 관유에 드는 향품과 분향할 향을 만들 향품과
7.  호마노며 에봇과 흉패에 물릴 보석이니라
8.  내가 그들 중에 거할 성소를 그들을 시켜 나를 위하여 짓되
9.  무릇 내가 네게 보이는대로 장막의 식양과 그 기구의 식양을 따라 지을지니라
10.  그들은 조각목으로 궤를 짓되 장이 이 규빗 반, 광이 일 규빗 반, 고가 일 규빗 반이 되게 하고
11.  너는 정금으로 그것을 싸되 그 안팎을 싸고 윗가로 돌아가며 금테를 두르고
12.  금고리 넷을 부어 만들어 그 네 발에 달되 이편에 두 고리요, 저편에 두 고리며
13.  조각목으로 채를 만들고 금으로 싸고
14.  그 채를 궤 양편 고리에 꿰어서 궤를 메게 하며
15.  채를 궤의 고리에 꿴대로 두고 빼어내지 말지며
16.  내가 네게 줄 증거판을 궤 속에 둘지며
17.  정금으로 속죄소를 만들되 장이 이 규빗 반,광이 일 규빗 반이 되게 하고
18.  금으로 그룹 둘을 속죄소 두 끝에 쳐서 만들되
19.  한 그룹은 이 끝에,한 그룹은 저 끝에 곧 속죄소 두 끝에 속죄소와 한 덩이로 연하게 할지며
20.  그룹들은 그 날개를 높이 펴서 그 날개로 속죄소를 덮으며 그 얼굴을 서로 대하여 속죄소를 향하게 하고
21.  속죄소를 궤 위에 얹고 내가 네게 줄 증거판을 궤 속에 넣으라
22.  거기서 내가 너와 만나고 속죄소 위 곧 증거궤 위에 있는 두 그룹 사이에서 내가 이스라엘 자손을 위하여 네게 명할 모든 일을 네게 이르리라
23.  너는 조각목으로 상을 만들되 장이 이 규빗, 광이 일 규빗, 고가 일 규빗 반이 되게 하고
24.  정금으로 싸고 주위에 금테를 두르고
25.  그 사면에 손바닥 넓이만한 턱을 만들고 그 턱 주위에 금으로 테를 만들고
26.  그것을 위하여 금고리 넷을 만들어 네 발위 네 모퉁이에 달되
27.  턱 곁에 달라 이는 상 멜 채를 꿸 곳이며
28.  또 조각목으로 그 채를 만들고 금으로 싸라 상을 이것으로 멜 것이니라
29.  너는 대접과, 숟가락과, 병과 붓는 잔을 만들되 정금으로 만들지며
30.  상 위에 진설병을 두어 항상 내 앞에 있게 할지니라 !
31.  너는 정금으로 등대를 쳐서 만들되 그 밑판과, 줄기와, 잔과, 꽃받침과, 꽃을 한 덩이로 연하게 하고
32.  가지 여섯을 등대 곁에서 나오게 하되 그 세 가지는 이편으로 나오고 그 세 가지는 저편으로 나오게 하며
33.  이편 가지에 살구 꽃 형상의 잔 셋과 꽃받침과 꽃이 있게 하고 저편 가지에도 살구꽃 형상의 잔 셋과 꽃받침과 꽃이 있게 하여 등대에서 나온 여섯 가지를 같게 할지며
34.  등대 줄기에는 살구꽃 형상의 잔 넷과 꽃받침과 꽃이 있게 하고
35.  등대에서 나온 여섯 가지를 위하여 꽃받침이 있게 하되 두 가지 아래 한 꽃받침이 있어 줄기와 연하게 하며 또 두 가지 아래 한 꽃받침이 있어 줄기와 연하게 하고
36.  그 꽃받침과 가지를 줄기와 연하게 하여 전부를 정금으로 쳐 만들고
37.  등잔 일곱을 만들어 그 위에 두어 앞을 비추게 하며
38.  그 불집게와 불똥 그릇도 정금으로 만들지니
39.  등대와 이 모든 기구를 정금 한 달란트로 만들되
40.  너는 삼가 이 산에서 네게 보인 식양대로 할지니라 !
  Exodus 26 [Commentary] Biblical Art and Illustrations
1.  너는 성막을 만들되 앙장 열 폭을 가늘게 꼰 베실과, 청색, 자색, 홍색실로 그룹을 공교히 수 놓아 만들지니
2.  매 폭의 장은 이십 팔 규빗,광은 사 규빗으로 각 폭의 장단을 같게 하고
3.  그 앙장 다섯 폭을 서로 연하며, 다른 다섯 폭도 서로 연하고
4.  그 앙장의 연락할 말폭 가에 청색 고를 만들며, 다른 연락할 말폭가에도 그와 같이 하고
5.  앙장 말폭 가에 고 오십을 달며, 다른 앙장 말폭 가에도 고 오십을 달고 그 고들을 서로 대하게 하고
6.  금 갈고리 오십을 만들고, 그 갈고리로 앙장을 연합하여 한 성막을 이룰지며
7.  그 성막을 덮는 막 곧 앙장을 염소털로 만들되 열 한폭을 만들지며
8.  각 폭의 장은 삼십 규빗,광은 사 규빗으로 열 한폭의 장단을 같게 하고
9.  그 앙장 다섯 폭을 서로 연하며, 또 여섯 폭을 서로 연하고, 그 여섯째 폭 절반은 성막 전면에 접어 드리우고
10.  앙장을 연락할 말폭 가에 고 오십을 달며, 다른 연락할 말폭 가에도 고 오십을 달고
11.  놋 갈고리 오십을 만들고, 그 갈고리로 그 고를 꿰어 연합하여 한 막이 되게 하고
12.  그 막 곧 앙장의 나머지 그 반폭은 성막 뒤에 드리우고
13.  막 곧 앙장의 길이의 남은 것은 이편에 한 규빗,저편에 한 규빗씩 성막 좌우 양편에 덮어 드리우고
14.  붉은 물 들인 수양의 가죽으로 막의 덮개를 만들고, 해달의 가죽으로 그 웃덮개를 만들지니라 !
15.  너는 조각목으로 성막을 위하여 널판을 만들어 세우되
16.  각 판의 장은 십 규빗,광은 일 규빗 반으로 하고
17.  각 판에 두 촉씩 내어 서로 연하게 하되 너는 성막 널판을 다 그와 같이 하라
18.  너는 성막을 위하여 널판을 만들되, 남편을 위하여 널판 스물을 만들고
19.  스무 널판 아래 은받침 마흔을 만들지니 이 널판 아래에도 그 두촉을 위하여 두 받침을 만들고 저 널판 아래에도 그 두 촉을 위하여 두 받침을 만들지라
20.  성막 다른 편 곧 그 북편을 위하여도 널판 스물로 하고
21.  은받침 마흔을 이 널판 아래에도 두 받침,저 널판 아래에도 두 받침으로 하며
22.  성막 뒤 곧 그 서편을 위하여는 널판 여섯을 만들고
23.  성막 뒤 두 모퉁이 편을 위하여는 널판 둘을 만들되
24.  아래에서부터 위까지 각기 두겹 두께로 하여 윗고리에 이르게 하고 두 모퉁이 편을 다 그리하며
25.  그 여덟 널판에는 은받침이 열 여섯이니 이 판 아래에도 두 받침이요, 저 판 아래에도 두 받침이니라
26.  너는 조각목으로 띠를 만들지니 성막 이편 널판을 위하여 다섯이요
27.  성막 저편 널판을 위하여 다섯이요, 성막 뒤 곧 서편 널판을 위하여 다섯이요,
28.  널판 가운데 있는 중간 띠는 이 끝에서 저 끝에 미치게 하고
29.  그 널판들을 금으로 싸고 그 널판들의 띠를 꿸 금고리를 만들고 그 띠를 금으로 싸라
30.  너는 산에서 보인 식양대로 성막을 세울지니라 !
31.  너는 청색 자색 홍색실과 가늘게 꼰 베실로 짜서 장을 만들고 그 위에 그룹들을 공교히 수 놓아서
32.  금 갈고리로 네 기둥 위에 드리우되 그 네 기둥을 조각목으로 만들고 금으로 싸서 네 은받침 위에 둘지며
33.  그 장을 갈고리 아래 드리운 후에 증거궤를 그 장안에 들여 놓으라 그 장이 너희를 위하여 성소와 지성소를 구별하리라
34.  너는 지성소에 있는 증거궤 위에 속죄소를 두고
35.  그 장 바깥 북편에 상을 놓고 남편에 등대를 놓아 상과 대하게 할지며
36.  청색, 자색, 홍색실과, 가늘게 꼰 베실로 수 놓아 짜서 성막 문을 위하여 장을 만들고
37.  그 문장을 위하여 기둥 다섯을 조각목으로 만들어 금으로 싸고 그 갈고리도 금으로 만들찌며 또 그 기둥을 위하여 받침 다섯을 놋으로 부어 만들지니라 !
 

Imported from the CrossWire Bible Society's "The Sword Project" Bible Modules.



This Website is Copyright © 2005-2006 Biola University.
Biola does not hold the Copyright to any Biblical texts on this site.
Some Biblical texts on this site are in the Public Domain,
and others are Copyrighted by their Copyright holders.